Traduction Locked Out of Heaven

Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Je n’ai jamais eu trop la foi en l’amour ou les miracles
Je n’ai jamais voulu mettre mon cœur en jeu
Mais nager dans ton monde est quelque chose de spirituel
Je renais à chaque fois que tu passes la nuit

Car ta façon de faire l’amour m’emmène au paradis
Oui ta façon de faire l’amour m’emmène au paradis
Et c’est prouvé, oui, oui, oui

Car tu me fais me sentir comme si, j’avais été enfermé à l’extérieur du paradis
Depuis trop longtemps, trop longtemps
Oui, tu me fais me sentir comme si, j’avais été enfermé à l’extérieur du paradis
Depuis trop longtemps, trop longtemps

Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!

Tu m’as mis à genoux
Pour toi, je témoignerai
Tu pourrais remettre un pêcheur dans le droit chemin
Ouvre tes portes car je n’en peux plus d’attendre de voir la lumière
Et c’est juste là que je veux rester

Car ta façon de faire l’amour m’emmène au paradis
Oui ta façon de faire l’amour m’emmène a paradis
Et ça le montre, oui, oui, oui

Car tu me fais me sentir comme si, j’avais été enfermé à l’extérieur du paradis
Depuis trop longtemps, trop longtemps
Oui, tu me fais me sentir comme si, j’avais été enfermé à l’extérieur du paradis
Depuis trop longtemps, trop longtemps

Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Ne puis-je pas juste rester ici
Passer le reste de mes jours ici
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Ne puis-je pas juste rester ici
Passer le reste de mes jours ici
Car tu me fais me sentir comme si, j’avais été enfermé à l’extérieur du paradis
Depuis trop longtemps, trop longtemps
Oui, tu me fais me sentir comme si, j’avais été enfermé à l’extérieur du paradis
Depuis trop longtemps, trop longtemps

Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh